L’évolution de la législation sur les syndicats : des directions qui échappent de plus en plus à toute possibilité de contrôle des travailleurs et des syndiqués du rang mai-juin 2009